Milan Knížák
Papírový pták
Obrázek není dostupný
for Paper Bird
Artist
Milan Knížák
(1940, Plzeň), národnost: česká
Artist
Ken Friedman
Název v originále
Paper Bird
Rok1967
Materiál a technikaautorská kniha (9 stran) – tisk na papíře
Rozměry28 × 21,6 cm
KlasifikaceFlux Papers
Credit LineKunsthalle Praha (Sbírka Fluxus Marie a Milana Knížákových)
Popis díla Paper Bird (1967) je myšlenkovým dílem Milana Knížáka, které do sériové řady převedl Ken Friedman. Včetně úvodní strany obsahuje deset sešitých listů. Práce vznikla podle deseti papírových ptáků s napsanými českými vzkazy, které Knížák poslal Friedmanovi spolu s přiloženými anglickými překlady. Friedman psaný obsah v průběhu léta 1967 performoval a pro některé performance vytvořil separátní karty („scores“). Původní texty transformoval i do podoby tištěného sešitu, obsahujícího Knížákovy texty v jeho původním překladu spolu s Friedmanovými poznámkami zaznamenanými před a během představení. Brožura je příznačným příkladem jejich spolupráce, která byla založena na shodné myšlenkové orientaci a oblibě efemérních letáků a brožur, vhodných pro šíření a rozesílání potenciálnímu publiku. Motiv podaných rukou na ústřední straně ukazuje na charakter jejich přátelské spolupráce, založené na sdílení stejných hodnot a snahu o jejich šíření. Soubor obsahuje i Knížákův původní návrh v podobě
papírové koláže s tušovou kresbou, podle které byly vytvořené barevné
xeroxované listy.
